9 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/content/about.html b/content/de/about.html
index 8aee2f9..eb56507 100644
--- a/content/about.html
+++ b/content/de/about.html
@@ -20,6 +20,6 @@ Es gibt keine Zentrale Institution, jeder ist Provider! Wir bauen uns unser Netz
 </p>
 <ul>
  <li><a href="http://wiki.ffgraz.net/ErsteSchritte">Erste Schritte</a></li>
- <li><a href="/contact.html">Kontakt aufnehmen</a></li>
- <li><a href="/others.html">Vewandte Initiativen</a></li>
+ <li><a href="contact.html">Kontakt aufnehmen</a></li>
+ <li><a href="others.html">Vewandte Initiativen</a></li>
 </ul>
diff --git a/content/contact.html b/content/de/contact.html
index 77cf24c..b36d913 100644
--- a/content/contact.html
+++ b/content/de/contact.html
@@ -6,7 +6,7 @@ Wenn Du genaueres über FunkFeuer Graz wissen möchtest, hast Du mehrere Möglic
 
 <h2>Mailingliste</h2>
 <p>
-Melde Dich auf für unsere <a href="/mailinglisten.html">Mailingliste</a> an, dann bekommst Du automatisch alle Infos was sich rund um FunkFeuer Graz tut und kannst auch selber Fragen stellen. Nur wer angemeldet ist, kann auch E-Mails an die Mailingliste schicken.
+Melde Dich auf für unsere <a href="mailinglisten.html">Mailingliste</a> an, dann bekommst Du automatisch alle Infos was sich rund um FunkFeuer Graz tut und kannst auch selber Fragen stellen. Nur wer angemeldet ist, kann auch E-Mails an die Mailingliste schicken.
 </p>
 
 <h2>Persönlich</h2>
@@ -19,7 +19,7 @@ Alle 2 Wochen findet am Montag ein <a href="http://wiki.ffgraz.net/Treffen">Funk
 Zu Testzwecken dürfen IP Adressen im Bereich <em>10.12.23.xx</em> verwendet werden (Netmask <em>255.255.0.0</em>). Diese IP Adresse aber bitte nicht dauerhaft verwenden. Es kann zu gröberen Problemen im Netz führen wenn 2 Router im Netz mit der gleichen IP surfen. Deshalb bitte diese Adressen nur für einen kurzen Test verwenden (für maximal ein paar Stunden). Das sollte auf alle Fälle dafür reichen um festzustellen ob und wie gut Funkfeuer an deinem Standort funktioniert. Für eine längere Verwendung bitte eine eigene IP anfordern.
 </p>
 <p>
-Wenn Du eine eigene IP Adresse möchtest registriere Dich bitte am <a href="http://manman.ffgraz.net/person/register">IP Vergabe System</a> und zeichne Deinen Standort auf unserer <a href="http://karte.ffgraz.net/">Karte</a> ein. Dann schick am besten eine E-Mail mit einer kleinen Beschreibung was Du machen möchtest  (Router am Dach, Balkon oder Fenster)  und ob Du bereits Empfang hattest an die <a href="/mailinglisten.html">Mailingliste</a>. Hilfreich für uns ist auch wenn Du den Link zu Deinem Standort (z.B. https://manman.graz.funkfeuer.at/location/show/12 ) angibst. Diesen findest Du in der Adressleiste deines Browsers wenn Du in der Karte auf Deinen Standort klickst.
+Wenn Du eine eigene IP Adresse möchtest registriere Dich bitte am <a href="http://manman.ffgraz.net/person/register">IP Vergabe System</a> und zeichne Deinen Standort auf unserer <a href="http://karte.ffgraz.net/">Karte</a> ein. Dann schick am besten eine E-Mail mit einer kleinen Beschreibung was Du machen möchtest  (Router am Dach, Balkon oder Fenster)  und ob Du bereits Empfang hattest an die <a href="mailinglisten.html">Mailingliste</a>. Hilfreich für uns ist auch wenn Du den Link zu Deinem Standort (z.B. https://manman.graz.funkfeuer.at/location/show/12 ) angibst. Diesen findest Du in der Adressleiste deines Browsers wenn Du in der Karte auf Deinen Standort klickst.
 </p>
 <p>
 IP Adressen mit Internetzugang werden grundsätzlich nur an Knotenbetreiber vergeben (also Personen die zumidest einen Router 24h am Tag laufen lassen möchten)
diff --git a/content/film.html b/content/de/film.html
index b5c5025..b5c5025 100644
--- a/content/film.html
+++ b/content/de/film.html
diff --git a/content/history.html b/content/de/history.html
index 817dad1..817dad1 100644
--- a/content/history.html
+++ b/content/de/history.html
diff --git a/content/links.html b/content/de/links.html
index 682e144..8cff22e 100644
--- a/content/links.html
+++ b/content/de/links.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <h1>Links</h1>
 
 <p>
-Neben <a href="/others.html">verwandten Initiativen</a> im In-&nbsp;und Ausland gibt es einige
+Neben <a href="others.html">verwandten Initiativen</a> im In-&nbsp;und Ausland gibt es einige
 befreundete Vereine, Gruppen und Organisationen in Graz ohne die Funkfeuer nicht bestehen könnte.
 </p>
 
diff --git a/content/mailinglisten.html b/content/de/mailinglisten.html
index d3e7aa8..d3e7aa8 100644
--- a/content/mailinglisten.html
+++ b/content/de/mailinglisten.html
diff --git a/content/news.html b/content/de/news.html
index 8b39e2b..8b39e2b 100644
--- a/content/news.html
+++ b/content/de/news.html
diff --git a/content/others.html b/content/de/others.html
index 51bed40..51bed40 100644
--- a/content/others.html
+++ b/content/de/others.html
diff --git a/content/services.html b/content/de/services.html
index 013333d..489e9ca 100644
--- a/content/services.html
+++ b/content/de/services.html
@@ -34,5 +34,5 @@ Ausgehender E-Mail Relay/SMTP Server <em>smtp.graz.funkfeuer.at</em>.
 
 <p>
 Weitere Services sind in unserem <a href="http://wiki.graz.funkfeuer.at/Services">Wiki</a> zu finden.<br />
-Bei Ideen für weitere Services <a href="/mailinglisten.html">Mailingliste</a> subscriben und Vorschläge einbringen.
+Bei Ideen für weitere Services <a href="mailinglisten.html">Mailingliste</a> subscriben und Vorschläge einbringen.
 </p>