summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/content
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexander Rath <alexander.rath@gmx.net>2013-05-25 13:24:45 +0000
committerAlexander Rath <alexander.rath@gmx.net>2013-05-25 13:24:45 +0000
commit0c456f50187b2bab1268991d33750e8da219daa4 (patch)
tree43d40a331921f6cfec0a7379a45d2c92e7f44429 /content
parente259330a90de034c8daff585ce0ed27d57cbc662 (diff)
translated CAcert in services/storitve to slovene
Diffstat (limited to 'content')
-rw-r--r--content/si/services.html8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/content/si/services.html b/content/si/services.html
index 4d65f43..828ed0b 100644
--- a/content/si/services.html
+++ b/content/si/services.html
@@ -12,15 +12,15 @@ Postani del tega in razširi s tem naše pa svoje omrežje!
<h2>CAcert</h2>
<p>
-CAcert ist eine gemeinschaftsbetriebene nicht kommerzielle Zertifizierungsstelle (Root CA)<br />
-Damit soll eine Alternative zu den kommerziellen Roots CAs geboten werden, die zum Teil recht hohe Gebühren für ihre Zertifikate erheben. Die Dienstleistungen der CAcert sind allgemein. Jeder kann sich Zertifikate auf seinem Namen bzw. auf seinen Server ausstellen lassen, nachdem er seine Identität ausreichend belegt hat.<br />
-Unter den Funkfeuer Menschen befinden sich bereits einige bestätigte CAcert Mitglieder und können somit neuen Funkfeuer Knotenbetreibern zu Zertifikaten verhelfen.
+CAcert je certifikatna agencija za izhodiščne certifikate (Root CA), ki ni komercialna in ponuja torej brezplačne internetne certifikate.<br />
+Ta agencija hoče biti alternativa za komercialne agencije izhodiščnih certifikatov, ki zaračunajo deloma izjemno visoke cene za tovrstne certifikate. Storitve agencije CAcert so splošno dostopljive. Vsak ima možnost dobiti certifikat za svoj strežnik, če je dokazoval svojo identiteto.<br />
+Med uporabniki Funkfeuerja je že nekaj potrjenih članov agenjie CAcert, ki lahko pomagajo zainteresiranim pri pridobitvi certifikata.
</p>
<h2>VoIP</h2>
<p>
Funkfeuer ima SIP strežnik za telefoniranje preko interneta (VoIP) med člani in s stacionarnim telefonskim omrežjem. Brezplačno za lastnike wireless točk.
-<p>
+</p>
<h2>Elektronska pošta</h2>
<p>