time format

3 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/inc/en/meetup.shtml b/inc/en/meetup.shtml
index ef0373c..831a2a0 100644
--- a/inc/en/meetup.shtml
+++ b/inc/en/meetup.shtml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div id="meetup">
 <h1>Next Meet-Up</h1>
 <p>
-  Monday, <em><!--#include virtual="/meetup/next.html" --></em> at <em><!--#include virtual="/meetup/nextbegin.html" -->:00</em><br />
+  Monday, <em><!--#include virtual="/meetup/next.html" --></em> at <em><!--#include virtual="/meetup/nextbegin.html" --></em><br />
   at <a href="https://realraum.at/wiki/doku.php">realraum</a>,
   <a href="https://map.project-osrm.org/?dest=47.06555,15.45050&amp;destname=realraum"> Brockmanngasse 15</a>
   <br /><br />
diff --git a/inc/si/meetup.shtml b/inc/si/meetup.shtml
index 55a95d3..e527c57 100644
--- a/inc/si/meetup.shtml
+++ b/inc/si/meetup.shtml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div id="meetup">

 <h1>Naslednje srečanje</h1>

 <p>

-  Ponedeljek, <em><!--#include virtual="/meetup/next.html" --></em> ob <em><!--#include virtual="/meetup/nextbegin.html" -->:00</em><br />

+  Ponedeljek, <em><!--#include virtual="/meetup/next.html" --></em> ob <em><!--#include virtual="/meetup/nextbegin.html" --></em><br />

   v <a href="https://realraum.at/wiki/doku.php">realraumu</a>,

   <a href="https://map.project-osrm.org/?dest=47.06555,15.45050&amp;destname=realraum"> Brockmanngasse 15</a>

   <br /><br />

diff --git a/meetup/gen_dates.sh b/meetup/gen_dates.sh
index 1b4d235..2c4fc71 100755
--- a/meetup/gen_dates.sh
+++ b/meetup/gen_dates.sh
@@ -32,10 +32,10 @@ while true; do
   if [ $DOM -le 7 ] || ([ $DOM -ge 15 ] && [ $DOM -le 21 ]); then
     if [ $DOM -le 7 ]; then
       MTYP="Tech/Core&nbsp;Treffen"
-      BEGINTIME="21"
+      BEGINTIME="21:00"
     else
       MTYP="allegemeines&nbsp;Funkfeuertreffen"
-      BEGINTIME="20"
+      BEGINTIME="20:00"
     fi
     if [ -n "$DEBUG" ]; then echo " -> ok $MTYP"; fi
     MEETUPS="$MEETUPS $TS"