diff options
| author | Christian Pointner <equinox@ffgraz.net> | 2011-05-13 00:51:46 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Christian Pointner <equinox@ffgraz.net> | 2011-05-13 00:51:46 +0000 |
| commit | 86058efccede92061f7cbc68c7dc84562f9e011f (patch) | |
| tree | 1d764fe715e7832c5fdb3452ae93790dfc878436 | |
| parent | d4de1299a7c1fbcda616f661e3302a2ea332fe5e (diff) | |
translated others
| -rw-r--r-- | content/de/links.html | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | content/de/others.html | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | content/en/others.html | 15 |
3 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/content/de/links.html b/content/de/links.html index 6aefd15..0b7bbc2 100644 --- a/content/de/links.html +++ b/content/de/links.html @@ -1,7 +1,7 @@ <h1>Links</h1> <p> -Neben <a href="others.html">verwandten Initiativen</a> im In- und Ausland gibt es einige +Neben <a href="others.html">verwandten Initiativen</a> im In- und Ausland gibt es einige befreundete Vereine, Gruppen und Organisationen in Graz, ohne die Funkfeuer nicht bestehen könnte. </p> diff --git a/content/de/others.html b/content/de/others.html index 51bed40..baeea67 100644 --- a/content/de/others.html +++ b/content/de/others.html @@ -2,7 +2,7 @@ <p> Weltweit gibt es viele ähnliche Projekte wie Funkfeuer Graz. Wir pflegen regen Austausch mit verwandten Initiativen -im In und Ausland. Es folgt eine unvollständige Liste von Gruppen mit ähnlichen Interessen und Zielen. +im In- und Ausland. Es folgt eine unvollständige Liste von Gruppen mit ähnlichen Interessen und Zielen. </p> <h2>Österreich</h2> diff --git a/content/en/others.html b/content/en/others.html index fa43d24..6641184 100644 --- a/content/en/others.html +++ b/content/en/others.html @@ -1,11 +1,12 @@ <h1>Related Initiatives</h1> <p> -Weltweit gibt es viele ähnliche Projekte wie Funkfeuer Graz. Wir pflegen regen Austausch mit verwandten Initiativen -im In und Ausland. Es folgt eine unvollständige Liste von Gruppen mit ähnlichen Interessen und Zielen. +There are a number of similar projects to Funkfeuer Graz. We are in +continuous exchange with those organisations. What follows is an +incomplete list of those national and international partners. </p> -<h2>Österreich</h2> +<h2>Austria</h2> <ul> <li><a href="http://www.funkfeuer.at">Funkfeuer Wien</a></li> <li><a href="http://salzkammergut.funkfeuer.at">Funkfeuer Salzkammergut</a></li> @@ -15,9 +16,9 @@ im In und Ausland. Es folgt eine unvollständige Liste von Gruppen mit ähnliche <h2>International</h2> <ul> - <li><a href="http://www.freifunk.de">Freifunk</a> (Deutschland)</li> - <li><a href="http://wlan-si.net">wlan slovenija</a> (Slovenien)</li> - <li><a href="http://guifi.net">guifi.net</a> (Spanien)</li> - <li><a href="http://www.awmn.net/">Athens Wireless Metropolitan Network</a> (Griechenland)</li> + <li><a href="http://www.freifunk.de">Freifunk</a> (Germany)</li> + <li><a href="http://wlan-si.net">wlan slovenija</a> (Slovenia)</li> + <li><a href="http://guifi.net">guifi.net</a> (Spain)</li> + <li><a href="http://www.awmn.net/">Athens Wireless Metropolitan Network</a> (Greece)</li> </ul> |