summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/content/de/news.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'content/de/news.html')
-rw-r--r--content/de/news.html4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/content/de/news.html b/content/de/news.html
index 8b39e2b..c90cc33 100644
--- a/content/de/news.html
+++ b/content/de/news.html
@@ -1,6 +1,6 @@
<h1>Gegen Vorratsdatenspeicherung<br /><span class="date">hinzugefügt am 20.04.2011</span></h1>
<p>
-Ende dieses Monats wird im Nationalrat (voraussichtlich am 28.04.) der Gesetzesentwurf
+Ende April wurde im Nationalrat der Gesetzesentwurf
zur Vorratsdatenspeicherung behandelt. Dieser Gesetzesentwurf geht jedoch weit über die
in der EU-Richtlinie 2006/24/EG vorgeschriebenen Bestimmungen hinaus. So soll in
Österreich nicht nur bei Terrorismus und ähnlich schweren Straftaten auf die Vorratsdaten
@@ -9,7 +9,7 @@ Entwurf gewandt, doch nun soll er trotzdem beschlossen werden. Es darf nicht sei
von jedem Menschen in Österreich ohne Verdacht gespeichert wird, wann er oder sie, wo,
mit wem gesprochen hat.
<br /><br />
-<a href="http://gegenvds.at/">Inititative gegen VDS</a>
+<a href="http://gegenvds.at/">Initiative gegen VDS</a>
</p>
<h1>Trauer um Walter Königshofer<br /><span class="date">hinzugefügt am 03.04.2011</span></h1>